Caterpillar es la nueva aplicación que te ayuda a aprender un idioma mientras ves Netflix.
Sofisticada herramienta que técnicamente te deja convertir cualquier vídeo en un curso de idiomas y está disponible para Windows y para macOS de forma gratuita.
Lo que hace es utilizar un vídeo y sus subtítulos para crearte un “curso” en el idioma que hablan. Puedes usar una película que tengas guardada en tu ordenador, o cualquier otro vídeo. La aplicación divide el vídeo en diferentes segmentos que puedes repetir cuantas veces necesites y a diferentes velocidades. También puedes intentar escribir lo que escuchas y la aplicación te dirá si es correcto o no, también puedes traducir cada frase o palabra a diferentes idiomas con el traductor incorporado.
Aunque Caterpillar es gratuito, la app tiene limitaciones si no pagas por una licencia, la licencia cuesta 99 dólares en un pago único de por vida con las consiguiente actualizaciones gratuitas.